Appareil (Furetière) : « en termes de chirurgie, se dit de la première application d’un remède sur une plaie qu’on panse. On ne saurait juger de la qualité d’une blessure qu’après avoir levé le premier appareil. Cet homme est mort faute de bon appareil, ou autrement ». Le mot est à prendre ici au sens général de traitement.