« Il ne lui sert à rien, non plus qu’aux autres, de dissimuler sa paresse sous un capuchon, en se donnant l’apparence de l’honnêteté » : deux derniers vers de l’emblème d’André Alciat intitulé Desidia [L’Oisiveté] (v. note [19], lettre 229).

V. note [7], lettre 11, pour une saillie d’Érasme contre les moines dans son L’Éloge de la folie.