« que vous êtes donc heureux et fortunés, vous les Hollandais au cœur vigoureux, chez qui il n’y a ni tyrans, ni princes insensés, ni cardinaux, ni évêques, ni moines, ni fauteurs de guerres civiles et étrangères ! »

Dans son manuscrit, Guy Patin a souligné cette apostrophe, comme s’il s’agissait d’une citation ; mais je ne lui ai trouvé aucune source latine, proche ou éloignée. On y retrouve ses principales bêtes noires politiques et religieuses.