« De fait, chaque état joue sa comédie, troupeau d’esclaves, roi, clergé, peuple, noblesse ; mais qu’une langue s’égare et, poussée à dire le vrai, dénonce les larcins, les fraudes, les crimes des mortels ; les muets parlent, les ignorants instruisent » : vers de Dominicus Baudius (v. notule {e}, note [37] du Patiniana I‑3), avec réminiscence de Pétrone (v. note [8], lettre 347).

Jean-Baptiste Hillerin (mort en 1681) avait été reçu conseiller en la cinquième Chambre des enquêtes, en 1649 (Popoff, n^o 1442).