Souvent revenue sous la plume de Guy Patin par la suite, cette plainte sur l’incurie des imprimeurs a dû s’ancrer très tôt dans son esprit, car il est réputé avoir été correcteur d’épreuves pour gagner son pain durant ses années d’études à Paris (v. la fin de la note [9], lettre 96).