« La foule des ingrats ne doit pourtant pas ralentir notre bonne volonté. […] Que de gens ne sont-ils pas indignes de voir le jour ? et le Soleil ne se lève-t-il pas malgré tout ? » : adaptation interogative de Sénèque le Jeune (des Bienfaits, livre i, chapitre 1).