« par tous les moyens, bons comme mauvais [de façon licite comme illicite] ». Une plume, qui n’est pas celle de Guy Patin, a rayé « la tyrannie de ce bourreau » pour le remplacer (en marge) par « le gouvernement de cet homme ».