« dans l’enseignement des lettres et des sciences, si la même chose est parfois redite en divers endroits, ce n’est pas toujours tautologie ; du moins, n’y a-t-il pas faute si le précepte vient en temps opportun. » La tautologie (« répétition inutile d’une même idée en différents termes », Académie, 1762) n’était en effet pas absente de l’interminable titre que Guy Patin avait choisi pour son projet de manuel médical (v. note [24], lettre 186).