Prêter le collet à quelqu’un se dit « tant au propre, pour dire qu’on se battra contre lui corps à corps, qu’au figuré, pour dire qu’on lui tiendra tête en toutes sortes de disputes et de contestations » (Furetière).