Pierre Bidal (v. note [35], lettre 237) était le riche négociant de Paris qui s’y occupait des intérêts de la reine Christine de Suède. Claude i Saumaise était parti pour Stockholm en août 1650. Rappelé par les curateurs de l’Académie de Leyde disant que « le monde ne pouvait pas se passer de la présence du soleil, ni leur Université de celle de Saumaise » (Michaud), il avait alors entrepris le périple de son retour qui dura près de six mois.