Le Cocyte (du grec cocyein, se lamenter) était un des fleuves des enfers antiques (Tartare), qu’il entourait. Il n’était alimenté que par les larmes des méchants. Des ifs plantés sur ses rives formaient un ombrage triste et ténébreux. Ce fleuve a été personnifié sous la figure d’un vieillard dont l’urne verse des flots qui, après avoir formé un cercle parfait, s’échappent et vont se réunir à ceux de l’Achéron (Fr. Noël).