"Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la
licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
À Gilles Ménage, le 20 juillet 1651
Note [38]
Page 775, Ménage définit en effet curieusement Bru par une espousée.
Guy Patin s’en étonnait, mais sans voir que Ménage renvoyait à l’étymologie donnée à bru, page 154 : « de l’allemand bruyt qui signifie une espousée. » Dans cette addition, il complétait son propos par : « Les anciens Allemands disaient druchte ou druthe pour sponsa » ; en latin, sponsa signifie « fiancée » (du fils).
"Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la
licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.