Le Dictionnaire de Trévoux cite cette phrase de Guy Patin pour sa définition de l’adjectif consolatif, ajoutant simplement : « il n’est pas du bel usage » ; mais c’était une bonne façon de qualifier la Gazette qui omettait ou enjolivait soigneusement toutes les nouvelles qui pouvaient chagriner la cour.