Le 5 février 1644, le président de Thou, Jacques-Auguste ii, avait épousé Marie Picardet. Elle était fille de Hugues Picardet, procureur général au parlement de Dijon, et de Marie Le Prévost, nièce de Charles Le Prévost (v. note [2], lettre 703).

Louis-Auguste, premier enfant du couple, avait été baptisé le 9 juillet 1646 (Le président de Thou et ses descendants, leur célèbre bibliothèque, leurs armoiries et les traductions françaises de J.‑A. Thuani Historiarum sui temporis ; d’après des documents nouveaux par Henry Harrisse, Paris, Henri Leclerc, 1905, in‑8^o, page 7).