Armand Jean du Plessis, cardinal de Richelieu, était premier et principal ministre de Louis xiii depuis 1624. De trois choses l’une :

• ou l’emphatique admiration de Guy Patin était feinte (dans l’espoir de quelque faveur, v. supra note [3]) ;

• ou il changea radicalement d’avis après 1639, car ses lettres ultérieures foisonnent de méchancetés à l’encontre du cardinal et de son entourage (mais le combat le la Faculté de médecine de Paris contre Théophraste Renaudot était déjà engagé, v. supra notule {a}, note [5]) ;

• ou le « G. » qui a signé la lettre n’était pas Patin (mais cette option n’a aucune vraisemblance, puisque la réponse de Citois lui est adressée).