À un médecin anonyme, le 26 mai 1653
Note [7]
Le pain à chanter (obeli, obèle) ou pain d’hostie était le pain azyme qu’on utilisait pour envelopper certains médicaments solides (ici l’antimoine), administrés sous la forme de cachets ou bols. Ce mot latin n’est attesté, avec cette acception, que dans les anciennes prescriptions magistrales :
Fiant boli plures obeliis involvendi et mane jejuno stomacho deglutiendi.
[En faire plusieurs bols à envelopper dans du pain à chanter et à faire avaler le matin à jeun].
"Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la
licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.