Cette lettre oubliée par Guy Patin pouvait être celle que son fils Charles (Carolus) avait écrite à Reiner von Neuhaus le 30 novembre 1662 (v. sa transcription dans la note [3] de la lettre latine 213) pour lui dédicacer son livre « des Familles romaines » et le remercier de son éloge en vers.

Pour se faire pardonner une négligence dont il se disait innocent (v. supra note [2]), Patin semblait vouloir terminer sa lettre par un rappel du sincère attachement de sa famille à l’affection de Neuhaus.