Pour terminer ma critique sur un sourire, Furetière ne dit pas des œillères (œuillières) qu’elles empêchent le cheval de regarder sur les côtés, mais que « ce sont des morceaux de cuir posés à côté des yeux pour les garantir des coups du fouet du Chartier » (v. note [13], lettre 271, pour Jean Chartier, qui fut l’un des plus virulents antagonistes de Guy Patin).