Sans préciser sa référence exacte à Albrecht von Haller, Pierre Suë plagiait ici les deux rudes phrases par lesquelles Nicolas François Joseph Éloy (v. supra note [52]) avait conclu (en 1778) son article sur Caspar Hofmann :

« On remarque, en général, que les ouvrages de ce médecin lui donnent un air d’érudition qu’il ne doit qu’aux fruits qu’il a tirés de ses lectures car, de même qu’il a parlé d’anatomie sans avoir manié le scalpel, il a beaucoup écrit sur la pratique sans avoir vu de malades. C’est le jugement qu’en porte le célèbre Haller. »