« Le Pantoulidamas est l’œuvre ténébreuse d’un quelconque vaurien, tirant sa subsistance d’un talent d’entremetteur : “ pour faire fortune, honnêtement, ou sinon par quelque moyen que ce soit ” [Horace, v. note [20], lettre 181] ».

V. note [35], lettre 399, pour le Genius Pantoulidamas… (Paris, 1654) écrit par ceux de Montpellier pour riposter rudement à Charles Guillemeau et à ses compères parisiens. Un long extrait en est traduit et commenté dans Les deux Vies latines de Jean Héroard, premier médecin de Louis xiii (v. ses note [45]‑[80]). Guy Patin accusait de nouveau l’un de ses intimes ennemis, Antoine Madelain (v. note [30] de L’ultime procès de Théophraste Renaudot…), d’en être l’auteur.