À Hugues II de Salins, le 15 novembre 1657
Note [10]
L’Expositio præclarissimi atque eximii artium ac medicinæ doctoris Petri de Albano Patavini in librum problematum Aristotelis… [Explication du Padouan Petrus de Albano, très brillant et éminent docteur ès arts et médecine sur les Problèmes d’Aristote…] (Venise, Johann Herbort de Seligenstadt, 1482, in‑8o, pour celle des éditions que j’ai consultée) se termine sur ces mots :
Explicit expositio succincta problematum Aristot. quam Petrus edidit Paduanus : ea nulio primus interpretante : incepta quidem Parisius : et laudabiter Padue terminata.
[Ici se termine la courte explication des Problèmes d’Aristote qu’a écrite Pierre de Padoue ; il a été le premier à les traduire ; il l’a commencée à Paris pour la terminer honorablement à Padoue].