« comme s’il s’agissait de leurs autels et de leurs foyers [de ce qu’ils ont de plus cher] ».

Crebro apud Romanos scriptores, pro aris et focis, quod idem ac sacra et prophana defendere. Originem habent ex sacramento militari : inter cætera enim milites etiam iurabant, se pro aris et focis pugnaturos. Aulus Gelius.

[Fréquent chez les écrivains romains, « pour les autels et les foyers », a la même signification que « défendre le sacré et le profane ». Les deux expressions tirent leur origine du serment militaire car, entre autres engagements, les soldats juraient qu’ils combattraient « pour les autels et les foyers ». Aulu Gelle].