Charité est à prendre au sens de « vertu morale qui consiste à secourir son prochain de son bien, de ses conseils et de ses assistances en toutes ses nécessités ». Ici s’achèvent les transcriptions de Bulderen (1715) et de Reveillé-Parise (1846). La suite procure un argument définitif pour dater la lettre du 16 avril 1649 et la destiner à Charles Spon.