« Les dieux immortels ont sans doute l’habitude d’accorder parfois une plus longue impunité aux hommes à qui ils réservent le châtiment de leur crime » ; Jules César (Commentaire sur la guerre des Gaules, livre 1, § 14) :

Consuesse enim deos immortales, quo gravius homines ex commutatione rerum doleant, quos pro scelere eorum ulcisci velint, his secundiores interdum res et diuturniorem impunitatem concedere.

[Les dieux immortels, afin de rendre, par un revers subit, un châtiment plus terrible, accordent souvent à ceux-là mêmes qu’ils veulent punir des succès passagers et une plus longue impunité].