Le dernier engagement naval de la première guerre anglo-hollandaise, connu sous le nom de bataille de Scheveningen ou du Texel, avait eu lieu du 8 au 10 août. La flotte hollandaise était sortie pour lever le blocus anglais établi après la bataille de Gabbard (v. note [37], lettre 318). L’amiral Maarten Tromp (v. note [30], lettre 324) fut tué durant le combat qui se solda par une nouvelle victoire anglaise et par l’ouverture des négociations qui menèrent au traité de Westminster en mai 1654.