Ce prêt ne se fit pas : Pierre Petit préféra se lancer lui-même dans une édition d’Arétée (qui ne parut qu’en 1726, à Londres, v. note [3], lettre 731) ; ce qui affermit Johannes Antonides Vander Linden dans son dessein d’en faire autant (v. supra note [5]), mais il ne put en venir à bout.