Notre édition ne contient qu’une lettre de Guy Patin à Pierre Garnier, et peut-être une autre, adressée à G.D.M. (qui pourrait aussi être Henri Gras) ; on n’y en trouve aucune qu’il ait échangée avec son ami Pierre Gontier, médecin de Roanne à qui il avait confié la première instruction de son fils Charles (v. note [2], lettre 143), ou avec Tanneguy Le Fèvre, régent à Saumur (v. note [3], lettre 530).

L’Allemagne est à entendre comme incluant la Hollande. L’« infinité » de ses correspondants est toute relative, se limitant aux 116 que recense notre édition. Cette énumération rappelle néanmoins cruellement tout ce qui est aujourd’hui perdu de l’immense correspondance de Patin.