| Note [2] |
|
Par précaution autant que par discrétion, Guy Patin a barré interdiction (impedimentum), mis entre accolades dans ma traduction, par obstacle (obicem), sans avouer sa nature coercitive et contrariante, liée à la méfiance des libraires parisiens. |
|
| Imprimer cette note |
|
Citer cette note
x
Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. –
À Sebastian Scheffer, le 15 juillet 1667, note 2.
Adresse permanente : https://numerabilis.u-paris.fr/editions-critiques/patin/?do=pg&let=1465&cln=2 (Consulté le 10/07/2025) |