Ce jean Girault, chirurgien spécialiste des maladies et de la taille vésicales, était sans doute fils de Restitut (v. note [17], lettre 455), mais les biographes ont donné le prénom de Jacques à celui qui a le plus brillé.

Quoiqu’il en soit, la durable atonie de la vessie qui a suivi son énorme dilatation correspond à ce qu’on appelle un « claquage vésical », complication ordinaire de sa dilatation excessive et prolongée.