Au début de sa lettre du 2 juillet précédent, Guy Patin avait fait un chaleureux éloge de Gisbertius Voetius et de ses Disputationes theologicæ [Discussions théologiques] (v. infra note [15]). Christiaen Utenbogard le tenait au contraire pour un fanatique extrêmement nocif et, comme on va voir, sa réponse voulait très franchement mettre Patin en garde contre le dangereux théologien d’Utrecht.