« en effet, s’il est frais, il purge à l’égal des scammonées. »

Scammonée : « médicament purgatif et violent. C’est une plante qui porte des rameaux dès sa racine, haute de trois coudées, […] qui a une racine fort longue et grosse comme le bras, blanche, de mauvaise odeur et pleine de jus, qui provoque le vomissement ; qui étant taillée, jette un suc qui s’appelle de même nom et ressemble à la colle de taureau [gélatine de bœuf]. Ce jus est souvent sophistiqué, et est la base de tous les électuaires et pilules laxatives » (Furetière).