| Note [5] |
|
Stabellatio (ad stabellationem dans Bulderen) n’existe pas en latin ; Reveillé-Parise donne ad spoliationem, « jusqu’à la spoliation » ; ad stabilitatem, « jusqu’à la consolidation » semble mieux en accord avec le contexte. Le Dictionnaire de Trévoux emploie ce passage de Guy Patin pour définir le mot saignotter : « tirer de temps en temps un peu de sang, faire de petites saignées. » |
|
| Imprimer cette note |
|
Citer cette note
x
Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. –
À André Falconet, le 4 mars 1659, note 5.
Adresse permanente : https://numerabilis.u-paris.fr/editions-critiques/patin/?do=pg&let=0556&cln=5 (Consulté le 22/04/2025) |