À Johann Georg Volckamer, le 10 septembre 1665, note 5.
Note [5]

« la colère sans force est impuissante », Tite-Live (Histoire de Rome, livre i, chapitre 10, § 4) :

Romulus levique certamine docet vanam sine viribus iram esse.

[Par une facile victoire, Romulus leur apprend que la colère sans la force est impuissante].

  1. En citant Tite-Live, Guy Patin anticipait sur Joseph Staline : « Le pape, combien de divisions ? »

    V. notes [2], lettre 741, et [3], lettre 830, pour la querelle de l’infaillibilité pontificale dont les jésuites ravivaient alors les braises.
Imprimer cette note
Citer cette note
x
Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À Johann Georg Volckamer, le 10 septembre 1665, note 5.

Adresse permanente : https://numerabilis.u-paris.fr/editions-critiques/patin/?do=pg&let=1403&cln=5

(Consulté le 22/04/2025)

Licence Creative Commons