Marguerite de Chantecler était fille de Charles, sieur de Vaux, conseiller au Parlement, puis maître des requêtes en 1578, et conseiller d’État ; mort en 1620, « il est auteur de plusieurs ouvrages sur l’histoire » (principalement romaine et byzantine). En 1606, Marguerite avait épousé Thibaut des Portes, sieur de Bévilliers, secrétaire du roi, grand audiencier de France (Popoff, n^o 879).

Trois testons (v. note [25], lettre Borboniana 2 manuscrit) représentaient une somme fort modique (moins d’une livre tournois).