« “ Les Muses étaient en émoi quand mourut Valens, {a} le chantre des sœurs d’Uranie, mais elle fut sa seule compagne. ” {b} […] Il mourut à Meung sur la Loire {c} le 25 septembre 1587 »
- V. note [10], lettre 990, pour Germain Valens (Vaillant) de Guelis, magistrat et évêque qui a commenté Virgile.
- Uranie était celle des neuf Muses (v. ce mot dans notre glossaire) qui présidait à l’astronomie et à l’astrologie. On peut comprendre que Valens disait n’avoir pas de penchant pour Uranie, mais (selon son ironique épitaphe) guère de talent pour ses huit sœurs qu’il avait caressées.
- Le château de Meung-sur-Loire dans l’Orléanais (actuel département du Loiret, à environ 20 kilomètres au sud-ouest d’Orléans) était la résidence des évêques d’Orléans. L’église collégiale du lieu est dédiée à saint Lifard (ou Liphard, moine du vie s., fondateur du monastère de Meung). La collégiale de Saint-Aignan était l’église de l’ancienne abbaye homonyme.
Jacques de Varade, conseiller au Parlement de Paris en 1541, mourut en 1571. {a} Henri Sauval, dans ses Histoire et recherches des antiquités de la ville de Paris, {b} tome troisième, page 643, ajoute qu’il avait épousé Michelle Vaillant de Guelis, sœur de Germain ; et qu’à la mort de Jacques, leurs deux fils, Germain et Jean, {c} avaient été mis sous la tutelle de Jérôme de Varade, {d} médecin du roi Charles ix, et frère de Jacques.
