Aarau, en Suisse alémanique, sur la rive droite de l’Aar, est aujourd’hui la capitale du canton d’Argovie (Aargau) ; mais il était alors rattaché à celui de Berne.

Jean de La Barde, baron de Marolles, fut ambassadeur ordinaire (1648-1660) puis extraordinaire (1661-1663) de France en Suisse (résidant à Soleure, v. note [1], lettre 1020). Il assura d’importantes médiations dans les querelles intestines des cantons (Dictionnaire historique de la Suisse). Il devint ensuite conseiller d’État et publia dix livres de Rebus Gallicis historiarum [d’histoires sur les Affaires françaises] (Paris, 1671, v. note [26], lettre 997).