Note [5]
« ne devra-t-on pas juger cet homme digne d’être compté parmi les dieux ? », Lucrèce, La Nature des choses, livre v, vers 49‑51, sur les vices qui corrompent l’âme et le corps humain :
Hæc igitur qui cuncta subegerit ex animoque
expulerit dictis, non armis, nonne decebit
hunc hominem numero divorum digniarier esse ?[Ne devra-t-on donc pas juger digne d’être compté parmi les dieux cet homme qui a dompté tous ces ennemis et les a chassés de nos cœurs par la vertu de sa parole et sans armes ?]
"Jean Pecquet et la Tempête du chyle (1651-1655), édité par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la
licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.