Texte : Thomas Bartholin
Historia anatomica
sur les lactifères thoraciques (1652)
chapitre xiv
Note [b]
Page 44, thomæ bartholini de lacteis thoracicis historia anatomica.
tu horis : ut proinde chylus ex cibo crassiore confectus
videatur per hunc meatum deduci, qvi non sit adeò faci-
lis et idoneus ad restaurandas corporis vires. Tertiò, vi-
res corporis sitas potius in illo animali igne, qvem pin-
guissimis sangvinis partibus ali fortassis haud vanis ar-
gumentis probavit Vir idem summus libro de Animali
igne.Certè, ut amicè Magno amico respondeam, per ra-
mulos lacteos cavæ insertos ab ipso primum observatos,
eadem brevitate deferri chylum et refici vires, planè est
manifestum. Cæterum dispar omninò in cava per hepar
vergente est ratio, nec ita brevis aut tuta via, per hepatis e-
nim parenchyma et dispersas venulas moram trahit, et
virtus cordialium vel imminuitur vel ad plures dispergi-
tur. Cava autem abdominis nihil à lacteis, vel perexigu-
um fugit, circa arteriosum sangvinem revertentem ferè
occupata. In thoracicâ lacteâ statim à pastu subtilioris ci-
bi chylum reperiri certum est ; sin deficiat interdum, su-
bito transeunti ad cor imputabimus. Id qvoqve visus sum
mihi in cadavere humano sano nuper videre. Benè ali-
qvot horis ante strangulationem fuerat pastum, et circa
tempus exseqvutionis justo liberalius vinum propina-
tum. At in aperto cadavere neqve lacteæ venæ usqvam
conspicuæ, neqve thoracicæ chylo ullo scatebant, et
tamen cor petiisse vinum certum est, ex intrepido animo
mortem contemnente et sero bilioso ex mammariis ef-
fluente. An crassus vel tenuior chylus hac solum vergat
"Jean Pecquet et la Tempête du chyle (1651-1655), édité par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la
licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.