« si un bras pouvait défendre Pergame, le mien aussi l’aurait défendue » : Virgile, Énéide, chant ii, vers 291‑292 sur la défaite de Troie (autrement nommée Pergame, mais sans relation avec la ville natale de Galien) ; l’auteur du Clypeus voulait dire que la cause du foie était entièrement perdue, mais qu’il l’aurait défendue s’il avait été raisonnable de le faire.