Comme la plupart de ses contemporains et de ceux qui les ont suivis, Pierre de Mercenne ne faisait pas de distinction entre le chyme contenu dans l’estomac et le chyle proprement dit, que devient ce chyme après avoir franchi le pylore pour cheminer dans l’intestin grêle : v. note [17], Dissertatio anatomica, expérience i.