{"id":17946,"date":"2018-12-05T14:58:58","date_gmt":"2018-12-05T13:58:58","guid":{"rendered":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/?p=17946"},"modified":"2019-01-07T16:26:57","modified_gmt":"2019-01-07T15:26:57","slug":"pirateries-belges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/pirateries-belges\/","title":{"rendered":"Des pirates belges pour achever les Dievx de la BIV"},"content":{"rendered":"<p>Les <strong>DieVx de la BIV<\/strong> bouclent la boucle. Ils ont commenc\u00e9 <a href=\"http:\/\/www2.biusante.parisdescartes.fr\/wordpress\/index.php\/dievx-biv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le 1<sup>er<\/sup> avril 2016<\/a> \u00a0avec un \u00absuper original\u00bb de <a href=\"https:\/\/www.biusante.parisdescartes.fr\/histoire\/biographies\/?refbiogr=2723\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bourgery<\/a> : un dessin de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Nicolas_Henri_Jacob\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jacob<\/a> en vue du grand <a href=\"https:\/\/www.biusante.parisdescartes.fr\/histmed\/medica\/cote?02083\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Trait\u00e9 complet de l&rsquo;anatomie de l&rsquo;homme comprenant la m\u00e9decine op\u00e9ratoire<\/em><\/a>. Ils saluent finalement la galerie avec des reproductions de reproductions de reproductions (<em>mais rares, quand m\u00eame<\/em>) du m\u00eame Bourgery : des \u00abcontrefa\u00e7ons belges\u00bb de l\u2019<em>Anatomie \u00e9l\u00e9mentaire<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/calendrier-decembre-2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">T\u00e9l\u00e9charger le calendrier de d\u00e9cembre 2018<\/a>.<\/p>\n<p>La biblioth\u00e8que vient d\u2019acqu\u00e9rir chez deux libraires parisiens quelques exemples de planches en couleur de l\u2019<i>Anatomie \u00e9l\u00e9mentaire<\/i> de Jean-Marc Bourgery (1797-1849), provenant de<strong> deux \u00e9ditions belges contrefaites<\/strong>.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-17946 gallery-columns-3 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/0012.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"606\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/0012-606x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-17947\" srcset=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/0012-606x1024.jpg 606w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/0012-178x300.jpg 178w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/0012-768x1298.jpg 768w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/0012.jpg 980w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17947'>\n\t\t\t\tPl. 5. Plan post\u00e9rieur. Myologie. Apon\u00e9vrologie. (Dessin\u00e9 d\u2019apr\u00e8s nature par N. H. Jacob. Lithographi\u00e9 par Mlle Hubert. Imp. litho. de Benard &#038; Frey)(89 x 52 cm). Paris : Crochard et Cie ; Fortin, Masson et Cie, 1836-1839. Cote BIU Sant\u00e9 : 1893\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0077-red-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"649\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0077-red-1-649x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-17984\" srcset=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0077-red-1-649x1024.jpg 649w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0077-red-1-190x300.jpg 190w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0077-red-1-768x1212.jpg 768w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0077-red-1.jpg 933w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17984'>\n\t\t\t\tPl. 5. Plan post\u00e9rieur. Myologie. Apon\u00e9vrologie.  (J. Severeyns, lith.)(92 x 58,5 cm). Idem. Bruxelles. Soci\u00e9t\u00e9 typographique belge Ad. Wahlen et Cie. Vers 1840. Cote BIU Sant\u00e9 : CISD0077\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0086-red.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"655\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0086-red-655x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-17949\" srcset=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0086-red-655x1024.jpg 655w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0086-red-192x300.jpg 192w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0086-red-768x1200.jpg 768w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0086-red.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17949'>\n\t\t\t\tPl. 5. Plan post\u00e9rieur. Myologie. Apon\u00e9vrologie. (91 x 56 cm) &#8211; Sans mention de dessinateur ni de lithographe. Idem. Bruxelles, M\u00e9line Cans et Cie \u00e9diteurs, Comptoir des \u00e9diteurs (H. Dumont, g\u00e9rant). Vers 1853 ? Cote BIU Sant\u00e9 : CISD0086\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Les trois illustrations ci-dessus \u00e0 retrouver dans notre banque d&rsquo;images :<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.biusante.parisdescartes.fr\/histmed\/medica\/page?01893x01&amp;p=12\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&rsquo;original de N. H. Jacob<\/a> et le <a href=\"https:\/\/www.biusante.parisdescartes.fr\/histmed\/medica\/page?01893x02&amp;p=61\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">texte qui l&rsquo;accompagne<\/a> ;<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.biusante.parisdescartes.fr\/histmed\/image?CISD0077\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La copie de 1840<\/a> ;<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.biusante.parisdescartes.fr\/histmed\/image?CISD0086\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La copie de 1853<\/a>.<\/p>\n<p>Bourgery est un des auteurs majeurs de l\u2019<strong>anatomie<\/strong> du XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle. Il a fait appel \u00e0 de brillants dessinateurs sp\u00e9cialis\u00e9s, \u00a0en particulier Jacob et L\u00e9veill\u00e9, qui ont contribu\u00e9 \u00e0 placer au plus haut les standards de qualit\u00e9 de l\u2019iconographie dans leur domaine. Les deux \u00e9ditions de son <i>Trait\u00e9<\/i> &#8211; la premi\u00e8re en noir et blanc (Paris : C. Delaunay, 8 vol., 1831-1846<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>); la seconde, posthume, en couleur (Paris : L. Gu\u00e9rin, 9 vol., 1866-1871<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>) &#8211; sont des chefs-d\u2019\u0153uvre, qui ont marqu\u00e9 l\u2019iconographie anatomique, et qui sont peut-\u00eatre les plus beaux exemples de la production \u00e9ditoriale m\u00e9dicale, tout \u00e0 fait remarquable, de cette \u00e9poque.<\/p>\n<p>En marge de la premi\u00e8re \u00e9dition du grand <i>Trait\u00e9<\/i>, l\u2019\u00e9diteur Crochard a produit une <i>Anatomie \u00e9l\u00e9mentaire<\/i>, constitu\u00e9e de vingt planches de tr\u00e8s grand format (89 x 52 cm). Il me semble qu\u2019on nommerait cela un produit d\u00e9riv\u00e9, aujourd\u2019hui. Comme c\u2019\u00e9tait souvent le cas, deux pr\u00e9sentations \u00e9taient propos\u00e9es \u00e0 la vente : en noir et blanc, et colori\u00e9e (<em>un coloriage qui, \u00e0 cette \u00e9poque, se faisait \u00e0 la main, dans des ateliers sp\u00e9cialis\u00e9s<\/em><a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>). La biblioth\u00e8que poss\u00e9dait d\u00e9j\u00e0 un exemplaire en noir et blanc complet (Paris : Crochard, 1836-1839<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>), et six planches en couleur imprim\u00e9es et colori\u00e9es \u00e0 Paris<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-17946 gallery-columns-3 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image2.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"522\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image2-522x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image2-522x1024.png 522w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image2-153x300.png 153w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image2.png 703w\" sizes=\"(max-width: 522px) 85vw, 522px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image7.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"516\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image7-516x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image7-516x1024.png 516w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image7-151x300.png 151w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image7-768x1525.png 768w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image7.png 792w\" sizes=\"(max-width: 516px) 85vw, 516px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image3.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"505\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image3-505x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image3-505x1024.png 505w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image3-148x300.png 148w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image3-768x1558.png 768w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image3.png 821w\" sizes=\"(max-width: 505px) 85vw, 505px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Mais le succ\u00e8s du Bourgery a d\u00e9pass\u00e9 les fronti\u00e8res : au plus tard en 1840, la Soci\u00e9t\u00e9 typographique belge Ad. Wahlen et Cie<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a> a contrefait les vingt planches ; un peu plus tard (<em>sans doute vers 1853<\/em><a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a>), l\u2019\u00e9diteur M\u00e9line, Cams et Cie, associ\u00e9 au Comptoir des \u00e9diteurs, fait para\u00eetre une autre \u00e9dition, d\u2019un rendu assez diff\u00e9rent. Un autre \u00e9diteur encore, la Soci\u00e9t\u00e9 encyclographique des sciences m\u00e9dicales, a produit une \u00e9dition en 1843 ; nous n\u2019en avons pas vu d\u2019exemplaire<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a>.<\/p>\n<p>Qu\u2019en \u00e9tait-il des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle? Eh bien, il n\u2019en \u00e9tait pas question (<em>sauf dans les protestations des \u00e9diteurs fran\u00e7ais, naturellement<\/em>). \u00c0 cette \u00e9poque, et jusqu\u2019au d\u00e9but du Second Empire, aucun trait\u00e9 ne prot\u00e9geait les productions \u00e9ditoriales. L\u2019industrie de l\u2019\u00e9dition belge a donc produit l\u00e9galement un nombre tr\u00e8s important d\u2019\u00e9ditions non autoris\u00e9es, tout particuli\u00e8rement \u00e0 partir de la production \u00e9ditoriale fran\u00e7aise.<\/p>\n<p><figure id=\"attachment_17956\" aria-describedby=\"caption-attachment-17956\" style=\"width: 646px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0087-red.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17956 size-large\" src=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0087-red-646x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"646\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0087-red-646x1024.jpg 646w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0087-red-189x300.jpg 189w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0087-red-768x1218.jpg 768w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/CISD0087-red.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17956\" class=\"wp-caption-text\">Myologie. Apon\u00e9vrologie. Pl. 7. Plan lat\u00e9ral. Bourgery, Jean-Marc. Jacob, Nicolas-Henri. &#8211; [Anatomie \u00e9l\u00e9mentaire en 20 planches\u2026]. &#8211; Bruxelles : M\u00e9line Cans et Cie \u00e9diteurs, Comptoir des \u00e9diteurs (H. Dumont, g\u00e9rant). Cote BIU Sant\u00e9 : CISD0087<\/figcaption><\/figure>En litt\u00e9rature dans la premi\u00e8re partie du XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, l\u2019\u00e9dition belge a m\u00eame parfois publi\u00e9 en volumes des \u0153uvres dont la parution originale en feuilleton s\u2019achevait \u00e0 peine dans les journaux fran\u00e7ais, produisant ainsi des \u00e9ditions originales (<em>les \u00abpr\u00e9fa\u00e7ons<\/em><em>\u00bb<\/em><a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a>). Au point que <strong>Jacques Hellemans<\/strong> peut \u00e9crire : \u00abDurant toute la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, c\u2019est principalement dans les \u00e9ditions belges que le monde lit les \u0153uvres des \u00e9crivains fran\u00e7ais.\u00bb<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a> C&rsquo;est \u00e0 la litt\u00e9rature seule qu&rsquo;il pense, pas aux sciences, je crois.<\/p>\n<p>Une convention pour la garantie r\u00e9ciproque de la propri\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire et artistique, conclue le 22 ao\u00fbt 1852 entre la France et la Belgique<a href=\"#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">[11]<\/a> et ratifi\u00e9e le 12 avril 1854<a href=\"#_ftn12\" name=\"_ftnref12\">[12]<\/a>, transforma profond\u00e9ment la situation au d\u00e9triment de l\u2019industrie belge, et mit fin au piratage.<\/p>\n<p>\u00ab<em>[L\u2019 ]accord impos[a] notamment un inventaire dans les librairies en France et en Belgique des \u00e9ditions imprim\u00e9es [&#8230;]. Un timbre uniforme sera[it] appos\u00e9 sur tous les ouvrages correspondant dans un d\u00e9lai de trois mois. Au-del\u00e0, toute r\u00e9impression non autoris\u00e9e et d\u00e9pourvue de timbre sera[it] consid\u00e9r\u00e9e comme illicite<\/em><a href=\"#_ftn13\" name=\"_ftnref13\">[13]<\/a>.\u00bb La pr\u00e9sence du timbre sec sur nos planches indique qu\u2019elles \u00e9taient en vente durant la p\u00e9riode o\u00f9 le timbrage \u00e9tait encore possible. Que les \u00e2mes sensibles \u00e0 la protection des droits de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle se rassurent donc : la BIU Sant\u00e9 ne peut pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme receleuse de contrefa\u00e7ons ill\u00e9gales, du moins pas \u00e0 cause de ces planches. Produites quand la loi n\u2019interdisait pas encore de le faire, elles ont \u00e9t\u00e9 d\u00fbment r\u00e9gularis\u00e9es apr\u00e8s la ratification de la loi avant d&rsquo;\u00eatre vendues.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image5.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-17957\" src=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image5-291x300.png\" alt=\"\" width=\"291\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image5-291x300.png 291w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image5-768x792.png 768w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image5-992x1024.png 992w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image5-1200x1238.png 1200w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/image5.png 1349w\" sizes=\"(max-width: 291px) 85vw, 291px\" \/><\/a>La biblioth\u00e8que poss\u00e8de des exemples d\u2019autres \u00e9ditions contrefaites belges dans le domaine scientifique, par exemple l\u2019\u00e9dition de l\u2019atlas du <i>Trait\u00e9 de phr\u00e9nologie humaine et compar\u00e9e<\/i> de Joseph Vimont<a href=\"#_ftn14\" name=\"_ftnref14\">[14]<\/a>. Mais tout compte fait, ces exemples ne paraissent pas tr\u00e8s nombreux. La consultation de grands catalogues internationaux ne donne pas non plus l&rsquo;impression que les contrefa\u00e7ons belges ont inond\u00e9 le monde m\u00e9dical. Le sujet serait sans doute \u00e0 creuser.<\/p>\n<p>Ce qui est s\u00fbr, c&rsquo;est que nos nouvelles planches ne sont pas fr\u00e9quentes dans les biblioth\u00e8ques (<em>ni ailleurs sans doute !<\/em>) Elles t\u00e9moignent \u00e0 la fois du succ\u00e8s de l\u2019\u0153uvre de Bourgery, et de l\u2019\u00e9tat du march\u00e9 \u00e9ditorial international durant le second quart du XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"&#109;&#x61;i&#108;&#x74;o&#58;&#x6a;e&#97;&#x6e;-&#102;&#x72;a&#110;&#x63;o&#105;&#x73;&#46;&#118;&#x69;n&#99;&#x65;n&#116;&#x40;b&#105;&#x75;s&#x61;&#x6e;t&#x65;&#x2e;&#112;&#x61;&#x72;&#105;&#x73;&#x64;&#101;&#x73;&#x63;&#97;&#x72;&#x74;&#101;&#x73;&#46;&#102;&#x72;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jean-Fran\u00e7ois Vincent<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <a href=\"https:\/\/catalogue.bnf.fr\/ark:\/12148\/cb43860295k\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gallica<\/a>.<br \/>\n<a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.biusante.parisdescartes.fr\/histmed\/medica\/cote?02083\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Medic@<\/a>.<br \/>\n<a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Sur ce sujet, voir l&rsquo;important projet : <em>Bourgery &amp; Jacob. Dissection d&rsquo;un atlas anatomique du XIXe si\u00e8cle<\/em>. Dirig\u00e9 par Olivier Poncer, Andr\u00e9 Bihler et Martial Gu\u00e9dron. (2018 ; consult\u00e9 le 10 d\u00e9cembre 2018). En ligne sur Internet: <a href=\"http:\/\/www.bourgery-jacob.hear.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.bourgery-jacob.hear.fr<\/a><br \/>\n<a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Cote BIU Sant\u00e9 : 1893. <a href=\"https:\/\/www.biusante.parisdescartes.fr\/histmed\/medica\/cote?01893\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Num\u00e9ris\u00e9 dans Medic@<\/a>.<br \/>\n<a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.biusante.parisdescartes.fr\/histoire\/images\/index.php?mod=s&amp;tout=bourgery+CISD00\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Banque d\u2019images et de portraits<\/a>.<br \/>\n<a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> Cette \u00e9dition est mentionn\u00e9e en 1840 dans Del\u00e9cluze, \u00abDes travaux anatomiques de M. le Docteur Bourgery\u00bb, IN : <a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=txoyAQAAMAAJ&amp;hl=fr&amp;pg=PA252#v=onepage&amp;q&amp;f=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Revue de Paris. Bruxelles : Soci\u00e9t\u00e9 typographique belge Ad. Wahlen et Cie, 1840<\/a>.<br \/>\n<a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> Cette \u00e9dition est probablement de 1853 ou 1854 : elle a \u00e9t\u00e9 co\u00e9dit\u00e9e par l&rsquo;\u00e9ph\u00e9m\u00e8re \u00abComptoir des \u00e9diteurs\u00bb, dont les productions que l\u2019on peut rep\u00e9rer dans <a href=\"https:\/\/www.unicat.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Unicat<\/a>, le catalogue collectif belge, sont dat\u00e9es de ces deux ann\u00e9es.<br \/>\n<a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> Le texte de cette \u00e9dition est accessible <a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=94QPAAAAQAAJ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dans Google Books<\/a>.<br \/>\n<a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> <a href=\"https:\/\/bibliomab.wordpress.com\/2012\/02\/06\/edition-originale-contrefacon-prefacon-etat-emission-impression-reimpression-reedition-tirage-sy-retrouver\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sur ce mot<\/a>. L\u2019\u00e9diteur M\u00e9line a ainsi publi\u00e9 <em>Le cur\u00e9 de village<\/em> de Balzac \u00ab<em>au moins dix-huit mois avant l\u2019\u00e9dition parisienne sous forme de livre<\/em>\u00bb (Martyn Lyons. \u00abLa contrefa\u00e7on belge\u00bb. IN Histoire de l\u2019\u00e9dition fran\u00e7aise, t. 3, p. 272-273).<br \/>\n<a href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a> Dictionnaire encyclop\u00e9dique du livre. Paris : Cercle de la librairie, 2002 ; t. 1, art. Belgique, p. 240.<br \/>\n<a href=\"#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">[11]<\/a> Jules Delalain. <a href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k6381272m\/f77.image\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e9gislation de la propri\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire et artistique ; suivie des Conventions internationales (<em>Nouvelle \u00e9dition revue et augment\u00e9e<\/em>)<\/a>. Paris: Delalain, 1858.<br \/>\n<a href=\"#_ftnref12\" name=\"_ftn12\">[12]<\/a> Le texte est accessible <a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=JcsPAAAAQAAJ&amp;hl=fr&amp;pg=PA679#v=onepage&amp;q&amp;f=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dans Google Books<\/a>.<br \/>\n<a href=\"#_ftnref13\" name=\"_ftn13\">[13]<\/a> L\u00e9o Mabmacien. \u00abLa contrefa\u00e7on belge de livres \u00e0 l\u2019\u00e9poque romantique\u00bb. Blog Bibliomap : <a href=\"https:\/\/bibliomab.wordpress.com\/2017\/11\/18\/la-contrefacon-belge-de-livres-a-lepoque-romantique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le monde autour des livres anciens et des biblioth\u00e8ques<\/a>. Consult\u00e9 le 25 novembre 2018.<br \/>\n<a href=\"#_ftnref14\" name=\"_ftn14\">[14]<\/a> Bruxelles : \u00c9tablissement encyclographique, 1841. <a href=\"https:\/\/www.biusante.parisdescartes.fr\/histmed\/medica\/cote?06088x03\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En ligne<\/a> ; \u00e0 comparer avec l\u2019<a href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k64735067\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9dition originale<\/a> de Paris et Londres chez J.-B. Bailli\u00e8re, 1831.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les DieVx de la BIV bouclent la boucle. Ils ont commenc\u00e9 le 1er avril 2016 \u00a0avec un \u00absuper original\u00bb de Bourgery : un dessin de Jacob en vue du grand Trait\u00e9 complet de l&rsquo;anatomie de l&rsquo;homme comprenant la m\u00e9decine op\u00e9ratoire. Ils saluent finalement la galerie avec des reproductions de reproductions de reproductions (mais rares, quand &hellip; <a href=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/pirateries-belges\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Des pirates belges pour achever les Dievx de la BIV&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[53,167,278,322,284,28,75,485],"class_list":["post-17946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-histoiresante","tag-19e-s","tag-anatomie","tag-belgique","tag-calendrier","tag-histoire-de-lart","tag-histoire-de-la-medecine","tag-livre","tag-pro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17946"}],"collection":[{"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17946"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18109,"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17946\/revisions\/18109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}