{"id":18626,"date":"2019-04-25T11:47:42","date_gmt":"2019-04-25T09:47:42","guid":{"rendered":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/?p=18626"},"modified":"2021-05-10T15:16:01","modified_gmt":"2021-05-10T13:16:01","slug":"van-horne-sagemolen-comment-ca-va-les-ecorches-ca-va-bien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/van-horne-sagemolen-comment-ca-va-les-ecorches-ca-va-bien\/","title":{"rendered":"Van Horne, Sagemolen. Comment \u00e7a va les \u00e9corch\u00e9s? \u00c7a va bien!"},"content":{"rendered":"<p>Rappelons qu\u2019en juin 2016 \u00e0 la BIU Sant\u00e9,<a href=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/redecouverte-anatomie-van-horne-sagemolen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> quatre grands volumes de myologie<\/a> ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s \u00e0 l\u2019anatomiste <strong>Johannes Van Horne<\/strong> (1621-1670) et au peintre <strong>Marten Sagemolen<\/strong> (c.1620-1669). Avec les <a href=\"https:\/\/www.biusante.parisdescartes.fr\/histmed\/medica\/cote?ms00026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dessins de G\u00e9rard de Lairesse pour l\u2019anatomie de Bidloo<\/a> (<em>qui sont \u00e9galement \u00e0 la BIU Sant\u00e9<\/em>), ils constituent \u00e0 notre connaissance le plus vaste ensemble de dessins d\u2019anatomie du XVII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle hollandais, et l\u2019un des plus grands fonds de dessins d\u2019anatomie humaine pour l\u2019\u00e9poque moderne.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s un travail de documentation qui a permis de confirmer l\u2019identit\u00e9 des dessins et de retracer une partie de l\u2019histoire de leur provenance, il fallait am\u00e9liorer leur \u00e9tat physique et les conditions de leur conservation.<\/p>\n<p>Les atlas ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s suffisamment int\u00e9ressants pour que soit mise en place une coop\u00e9ration entre la <strong>Biblioth\u00e8que nationale de France<\/strong>, le <strong>Centre de recherche et de restauration des mus\u00e9es de France<\/strong> et la BIU Sant\u00e9. La g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de plusieurs m\u00e9c\u00e8nes a permis que les bonnes intentions se transforment en une op\u00e9ration concr\u00e8te.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 <strong>Isabelle Bonnard<\/strong> (<em>experte en restauration, BnF<\/em>) et <strong>Natalie Coural<\/strong> (<em>responsable de la fili\u00e8re Arts graphiques &#8211; Photographies, C2RMF<\/em>) en particulier, les op\u00e9rations ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es en plusieurs temps en y associant deux restauratrices ind\u00e9pendantes sp\u00e9cialis\u00e9es en arts graphiques, <strong>Nad\u00e8ge Dauga<\/strong> et <strong>Nathalie Silvie<\/strong>, missionn\u00e9es pour \u00e9tudier la mat\u00e9rialit\u00e9 du corpus (<em>techniques graphiques et papiers<\/em>) et assurer la conservation curative du corps d\u2019ouvrage des volumes :<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9montage des documents hors de leur reliure, en raison des contraintes exerc\u00e9es par les reliures sur les dessins et de l\u2019\u00e9tat de conservation m\u00e9diocre de la structure des reliures (<em>coutures alt\u00e9r\u00e9es ou trop serr\u00e9es, cuir des couvertures tr\u00e8s fragilis\u00e9<\/em>). Ces \u00e9tats ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019un d\u00e9montage justifi\u00e9 de l\u2019ensemble du corpus, de fa\u00e7on \u00e0 permettre un travail de restauration des dessins aussi efficace que possible.<\/li>\n<li>Constat d\u2019\u00e9tat tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9 avec \u00e9tablissement d\u2019une base de donn\u00e9es informatique, pr\u00e9l\u00e8vements, campagne photographique, analyse des techniques graphiques, d\u00e9poussi\u00e9rage approfondi, consolidations des parties en p\u00e9ril, rapport d\u2019\u00e9tude final. Les restauratrices ind\u00e9pendantes travaillent sur cette premi\u00e8re phase dans un atelier mis \u00e0 leur disposition par le C2RMF &#8211; juste en face du ch\u00e2teau de Versailles. Ce travail, long, d\u00e9licat et virtuose, atteint une \u00e9tape d\u00e9cisive : le 2 avril, trois des quatre volumes quitteront Versailles, embellis, dans un \u00e9tat grandement am\u00e9lior\u00e9 et avec une documentation tr\u00e8s pr\u00e9cieuse sur chacun des dessins qui les constituent. Ils seront suivis \u00e0 la mi-mai par le quatri\u00e8me volume. On peut esp\u00e9rer d\u2019int\u00e9ressants renseignements lors de la synth\u00e8se des donn\u00e9es \u00e0 propos des techniques mises en \u0153uvre (<em>papiers, techniques graphiques<\/em>), mais aussi peut-\u00eatre de l\u2019organisation d\u2019un atelier de dessinateur au XVII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle et sur les usages ult\u00e9rieurs des dessins.<\/li>\n<\/ul>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-18626 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/unnamed-2-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"254\" height=\"300\" src=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/unnamed-2-1-254x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-18632\" srcset=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/unnamed-2-1-254x300.jpg 254w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/unnamed-2-1.jpg 384w\" sizes=\"(max-width: 254px) 85vw, 254px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-18632'>\n\t\t\t\tRenforcer ou ne pas renforcer un point faible de ce grand montage ?\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/pasted-image-0.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/pasted-image-0-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-18629\" srcset=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/pasted-image-0-300x300.jpg 300w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/pasted-image-0-150x150.jpg 150w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/pasted-image-0-768x768.jpg 768w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/pasted-image-0-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/pasted-image-0-1200x1201.jpg 1200w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/pasted-image-0.jpg 1599w\" sizes=\"(max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-18629'>\n\t\t\t\tNad\u00e8ge Dauga devant le Ms 28 -, et le ch\u00e2teau de Versailles en arri\u00e8re-plan.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<ul>\n<li>Les quatre volumes d\u00fbment conditionn\u00e9s rejoindront le Centre technique de conservation Jo\u00ebl-le-Theule de la Biblioth\u00e8que nationale de France, au ch\u00e2teau de Sabl\u00e9-sur-Sarthe. Ils y seront d\u2019abord num\u00e9ris\u00e9s : cette op\u00e9ration sera en effet plus facile et moins risqu\u00e9e \u00e0 r\u00e9aliser sur des dessins en feuilles s\u00e9par\u00e9es que sur des albums reli\u00e9s.<\/li>\n<li>Ensuite ils seront remont\u00e9s dans leurs reliures originales restaur\u00e9es \u00e0 cette occasion par des restaurateurs de la BnF. Le parti a \u00e9t\u00e9 pris de les remonter dans leur reliure d\u2019origine, \u00e0 l\u2019exception toutefois des plus grands des dessins. Ceux qui portent la cote Ms 30 \u00e9taient conditionn\u00e9s dans une reliure de toile noire du d\u00e9but du XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, fort laide, et dont\n<figure id=\"attachment_18630\" aria-describedby=\"caption-attachment-18630\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/unnamed.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18630 size-medium\" src=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/unnamed-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/unnamed-200x300.jpg 200w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/unnamed.jpg 341w\" sizes=\"(max-width: 200px) 85vw, 200px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18630\" class=\"wp-caption-text\">Nathalie Silvie pr\u00e9sente les grandes planches mises \u00e0 plat et restaur\u00e9es issues du Ms 27. (A droite, Isabelle Bonnard.)<\/figcaption><\/figure>\n<p>la composition chimique \u00e9tait un danger pour les documents : elle ne sera pas conserv\u00e9e. Ceux qui se trouvaient pli\u00e9s en accord\u00e9on \u00e0 la fin du Ms 27, et qui ont beaucoup souffert de ce conditionnement, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9mont\u00e9s, mis \u00e0 plat, et consolid\u00e9s : nous avons trouv\u00e9 que les plier \u00e0 nouveau n\u2019aurait plus \u00e9t\u00e9 du respect pour un objet historique, mais un f\u00e9tichisme de l\u2019ancien. Comme les dessins du Ms 30, ils seront donc conditionn\u00e9s dans des portefeuilles sp\u00e9cialement con\u00e7us, qui permettront \u00e0 la fois leur bonne conservation, une \u00e9ventuelle exposition sans d\u00e9montage pr\u00e9alable, et une manipulation \u00e0 des fins d\u2019\u00e9tude facilit\u00e9e.<\/li>\n<li>Enfin, apr\u00e8s un peu plus de deux ans de travaux, ils viendront reprendre leur place \u00e0 la BIU Sant\u00e9, dans un meuble con\u00e7u pour mieux les stocker qui sera construit d&rsquo;ici l\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans la seconde partie de 2020, nous esp\u00e9rons qu\u2019un colloque pourra se tenir autour de ses ouvrages qui sont loin de nous avoir donn\u00e9 tout le savoir qu\u2019ils peuvent nous apporter.<\/p>\n<p>Nous remercions les\u00a0 m\u00e9c\u00e8nes qui nous ont permis de mener \u00e0 bien ce projet. Retrouvez-les sur notre <a href=\"https:\/\/www.biusante.parisdescartes.fr\/infos\/don\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">page d\u00e9di\u00e9e<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"&#109;&#x61;i&#x6c;&#x74;&#111;&#x3a;j&#x65;&#x61;&#110;&#x66;r&#x61;&#x6e;&#99;&#x6f;i&#x73;&#x2e;&#118;&#x69;n&#x63;&#x65;&#110;&#x74;&#64;&#x62;&#x75;&#105;&#x73;a&#x6e;&#x74;&#101;&#x2e;p&#x61;&#x72;&#105;&#x73;d&#x65;&#x73;&#99;&#x61;r&#x74;&#x65;&#115;&#x2e;f&#x72;\">Jean-Fran\u00e7ois Vincent<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-18670 size-medium\" src=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/Logo-BNF-300x150.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/Logo-BNF-300x150.png 300w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/Logo-BNF.png 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-18635 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/centre-restauration-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un projet men\u00e9 par la BIU Sant\u00e9 dans le cadre de ses <a href=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/delegation-collex-persee-sante\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">missions nationales CollEx<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-18383 size-medium\" src=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/collex-logo-horizontal-couleurs-300x115.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"115\" srcset=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/collex-logo-horizontal-couleurs-300x115.jpg 300w, https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/wp-content\/uploads\/collex-logo-horizontal-couleurs.jpg 424w\" sizes=\"(max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rappelons qu\u2019en juin 2016 \u00e0 la BIU Sant\u00e9, quatre grands volumes de myologie ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s \u00e0 l\u2019anatomiste Johannes Van Horne (1621-1670) et au peintre Marten Sagemolen (c.1620-1669). Avec les dessins de G\u00e9rard de Lairesse pour l\u2019anatomie de Bidloo (qui sont \u00e9galement \u00e0 la BIU Sant\u00e9), ils constituent \u00e0 notre connaissance le plus vaste ensemble &hellip; <a href=\"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/van-horne-sagemolen-comment-ca-va-les-ecorches-ca-va-bien\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Van Horne, Sagemolen. Comment \u00e7a va les \u00e9corch\u00e9s? \u00c7a va bien!&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[167,242,496,284,28,283,155,191,295,206,296],"class_list":["post-18626","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-histoiresante","tag-anatomie","tag-article","tag-etiquettes-17e-s","tag-histoire-de-lart","tag-histoire-de-la-medecine","tag-illustration-medicale","tag-numerisation","tag-partenariat","tag-pays-bas","tag-restauration","tag-van-horne-et-sagemolen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18626"}],"collection":[{"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18626"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21463,"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18626\/revisions\/21463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/numerabilis.u-paris.fr\/medica\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}