Furetière :

« Lèse ne se dit qu’en cette phrase : crime de lèse-majesté divine et humaine ; on fait faire amende honorable aux criminels de lèse-majesté avant leur exécution ; on écartèle un criminel de lèse-majesté au premier chef, quand il a attenté à la personne sacrée du roi ; {a} la fausse monnaie est un crime de lèse-majesté au second chef. » {b}

---

1. V. note [42] des Décrets et assemblées de 1650‑1651 dans les Commentaires de la Faculté de médecine de Paris.

2. « Second chef » est à prendre non pas pour le roi lui-même, mais pour ce qui représente sa personne ou son autorité, comme était un de ses officiers (tel un lieutenant criminel du Châtelet) ou la monnaie frappée à son effigie.

---