"Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la
licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
Autres écrits : Consultations et mémorandums (ms BIU Santé 2007) : 19
Note [5]
Traduction de in hepatis sima superficie : l’adjectif latin simus signifie camus, aplati ; sa racine grecque (simos) lui donne ici le sens de creux (concave) ; l’auteur de l’observation orientait son raisonnement, de plus en plus ardu, vers la face inférieure du foie (v. note [1] de la Consultation 18).
"Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la
licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.