Au lieu de La Ferté-sous-Jouarre, ville de la Brie (Seine-et-Marne, 20 kilomètres à l’est de Meaux), au confluent de la Marne et du Petit Morin, à quelques kilomètres au nord de Jouarre où s’élevait alors une grande abbaye ; peut-être primitivement appelée Condé ou Condet, La Ferté-sous-Jouarre est notamment la ville natale d’Antoine de Bourbon, roi de Navarre et père de Henri iv, et de Henri i^er de Bourbon, deuxième prince de Condé (v. note [18] du Borboniana 4 manuscrit), neveu d’Antoine de Bourbon et grand-père du Grand Condé.