Note [10]
Les recherches que Jean-François Vincent et moi avons menées ont ouvert plusieurs pistes, dont aucune n’a entièrement abouti.
Le 30 mai 2023, M. Julien Pomart, conservateur au Service des Archives et du Patrimoine historique de l’Académie des sciences, m’a aimablement donné accès au manuscrit original (non signé) du compte rendu de cette séance, illustré de deux dessins de l’estomac et du cœur. Le texte en a été repris presque mot pour mot dans les Procès-verbaux de l’Académie royale des sciences (registre de Physique, année 1668), tome 4, fo 11 vo‑13 vo. La dissection a eu lieu le samedi 28 avril 1668 sur un « jeune renard, qu’on a apporté mort à l’Assemblée ». La structure de ses viscères abdominaux et thoraciques est détaillée, sans mention des voies du chyle (qui étaient bien sûr vides de liquide laiteux). Les opérateurs ne sont pas cités, mais rien de tout cela ne permet de conclure que Pecquet et Gayan en faisaient partie, et que Leclerc les a sûrement représentés sur sa gravure ; ils pourraient néanmoins être deux des quatre personnages qui, au centre de l’image, dissèquent l’animal ou discutent à côté de lui.
Après avoir soigneusement pesé tous ces renseignements, nous avons cru prudent, pour le frontispice de notre édition, de recourir à un fragment d’une autre gravure de Leclerc, datée de 1698, représentant L’Académie des sciences et des beaux-arts, dédiée au roi, mais sans du tout prétendre que Pecquet soit le jeune anatomiste qu’on y voit disséquer un canidé (à gauche, entre un squelette et un schéma des voies optiques).
"Jean Pecquet et la Tempête du chyle (1651-1655), édité par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la
licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.