Note [2]
Deuxième partie de la première « Réponse » de Jean ii Riolan (1652) aux « Expériences anatomiques nouvelles » de Jean Pecquet (1651) : dans ce chapitre, Hyginus Thalassius cite abondamment la Responsio ; j’ai traduit en français et mis entre guillemets ces extraits, même s’ils ne sont pas toujours parfaitement textuels, parce qu’ils sont fidèles aux critiques de Riolan.
"Jean Pecquet et la Tempête du chyle (1651-1655), édité par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la
licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.