V. supra note [15‑2] pour le livre iii (chapitre vii) de Paolo Zacchias sur l’hypocondrie (1651), dont Alcide Musnier traduisait ici un passage, page 486 : Almeno poiche da Hippocrate non è stato… per lequali il latte dal ventricolo ò d’altronde si conferisce al petto.

Le propos de Zacchias surprend par la précision de sa prémonition. Toutefois, je n’ai pas compris pourquoi la note que Musnier lui attachait renvoyait au livre iii des Maladies d’Hippocrate, chapitre xvii, car il est intitulé « Énumération de diverses préparations rafraîchissantes à donner dans les fièvres » (Littré Hip, volume 7, pages 157‑161).