Jean Pecquet et la Tempête du chyle (1651-1655), édité par Loïc Capron.

Jobus Fincelius (Hiob Fincel), médecin allemand mort en 1582, est auteur d’un livre sur les merveilles de son temps intitulé Wunderzeichen, der dritte Zeil, so von der zeit an, da Gottes wort in Deutschland, Rein und lauter geprediget worden, gescehenn und ergangen sindDe Miraculis suis temporis [Sur les merveilles de son époque] (Iéna, Donatus Richtzenhain et Thomas Rebart,1562, in‑4^o), dont je n’ai même pas eu le courage de traduire entièrement le titre, mais que d’autres auteurs ont parfois cité sur la question.
Le jésuite Nicolas Caussin {a} est auteur du Polyhistor symbolicus, electorum Symbolorum, et Parabolarum historicarum stromata, xii. Libris complectens [Érudit symbolique contenant en 12 livres le recueil des symboles choisis et des paraboles historiques] (titre ici abrégé en Hieroglyphica), dont le paragraphe cité, page 127, {b} est intitulé Infans Rascatinus in utero plorans [Enfant de Rascatum pleurant dans l’utérus] et commente brièvement ce récit :
Infans natus in Rascato duobus cornibus monstrosus, cuius ploratus xiv. diebus auditus antequam nasceretur. D. Canicul. coll. iv.

[Quatorze jours avant sa naissance, on a entendu les pleurs d’un enfant monstrueux porteur de deux cornes, mis au monde à Rascatum. {c} Dies Caniculares, coll. iv]. {d}
1. Nicolaus Caussinus en latin, v. note Patin 5/37.
2. Paris, Romanus de Beauvais, 1618, in‑4^o.
3. Contrée non identifiée.
4. Colloque iv des « Jours caniculaires » de Simone Maiolo (Ursel, 1600, page 123, v. note Patin 10/295) qui a lui-même tiré cette histoire d’une autre source…
Dans sa Medicina practica, Opera omnia (Paris, 1641, v. note [10], lettres de William Harvey sur les Experimenta nova anatomica), tome iii, loc. cit., page 626, chapitre intitulé De Vagitu uterino, Daniel Sennert a repris les observations de Fincelius et de Libavius, et en a ajouté deux autres pour conclure à la possibilité du phénomène, sans bien sûr parvenir à l’expliquer.