Tractatus de motu sanguinis eiusque circulatione vera, ex doctrina Hippocratis [Traité sur le mouvement du sang et sa véritable circulation, en conformité avec la doctrine d’Hippocrate], Opuscula de 1652, première partie, chapitre v (pages 20‑23), intitulé De Circulatione Sanguinis ex Hippocratis doctrina [La circulation du sang en conformité avec la doctrine d’Hippocrate].

Jean ii Riolan donnait au réservoir du chyle le nom de grande glande du mésentère, glandula magna mesenterii. Jean Pecquet tronquait malheureusement l’intéressante spéculation de Riolan sur l’utilité du chyle :

vt crassities Sanguini comparetur, ad nutritionem adipis, et ossium, atque formationem fibrarum Sanguinis.

[afin que le sang prenne de l’épaisseur pour nourrir la graisse et les os, {a} et former les fibres du sang]. {b}

---

1. Selon Hippocrate repris par Cecilio Folli en 1644, v. note [33], lettre de Thomas Bartholin à Johann Daniel Horst (mars 1655).

2. Fibrinogène et fibrine, v. note [6], Dissertatio anatomica, chapitre v.

---